LECTEUR DE CD ICOS FADO

La source de musique enregistrée par excellence est le disque compact, qui représente de très loin le catalogue le plus riche actuellement et pour de nombreuses années à venir.
Il n’est pas prêt d’être détrôné ni par les standards plus médiocres, ni par quelque nouveauté extraordinaire qui sera inévitablement confrontée à la logique économique.
Cela découle directement du fait que, bien maîtrisé, le CD Audio cumule un ensemble de qualités qu’aucun autre support domestique ne peut atteindre.
Aucun système de reproduction ne pourra reproduire d’autre que ce que la source lui communique, c’est pourquoi nous avons particulièrement élaboré notre lecteur Fado, capable d’extraire le maximum des informations musicales disponibles sur le CD, sans perdre de vue que la plus grande difficulté dans la lecture d’informations microscopiques est d’ordre mécanique.

Le coeur du système de lecture est constitue par le bloc mécano optique d’origine PHILIPS, type CD PRO 2LF, que l’on retrouve sur grand nombre de lecteurs prestigieux. Son châssis est en métal injecté, et contrairement aux mécaniques de DVD ou dédiées au secteur informatique, le moteur d’entraînement du CD est calibré correctement pour assurer un usage intensif sans usure prématurée de ses paliers.
Dans le lecteur Fado, un soin particulier à été apporté la suspension de ce bloc afin de minimiser les pertes d’information engendrées par les vibrations, tant celles extérieures que celles issues de la mécanique elle-même. Il est ainsi monté directement sur une contre-platine de plus grande taille, suspendue au châssis principal par des suspensions à débattement exclusivement verticales. Le châssis principal est contrecollé d’une épaisseur de 18 mm de médium à l’aide d’un mastic semi souple et la contre platine est constituée de deux épaisseurs de métal assemblées en contraintes opposées.

Comme toutes les électroniques de la gamme Elsberg, le châssis de ce lecteur CD est réalisé en épaisse tôle d’acier. Il est maintenu entre deux blocs de granite naturel, supportés par des pointes en inox à profil non résonnant qui dérivent les vibrations résiduelles vers des pastilles amortissantes, tout en multipliant considérablement le poids virtuel du lecteur vis-à-vis de son support.

Une telle élaboration mécanique interdit évidemment tout système de tiroir ou de maintien automatique de disque. Celui-ci est mis en place via une trappe coulissante sur le dessus de l’appareil, et maintenu par un palet magnétique rectifié. Sur l’avant de l’appareil, un bloc de commande permet d’accéder aux fonctions essentielles de l’appareil.
De nombreuses fonctions annexes sont disponibles par la télécommande IR. Le lecteur Fado est équipé d’un convertisseur 24bits 96KHz AKA connecté directement au processeur de conversion de lecture et travaille en mode natif. Le processeur intègre les derniers algorithmes permettant la lecture de disques gravés, finalisés ou non.

Une sortie digitale au standard EBU est disponible pour permettre une liaison vers un convertisseur extérieur, la Dactablette Icos étant particulièrement étudiée pour cette fonction.
Cette sortie étant flottante, elle pourra également alimenter en symétrique une entrée AES suffisamment sensible.

L’alimentation du lecteur Icos Fado est interne. Elle comporte deux transformateurs dont un torique de forte puissance, permettant des régulations distinctes pour la mécanique, le numérique et l’affichage. Il est possible d’adjoindre une alimentation surdimensionnée Icos ALS intégrant un filtrage secteur très élaboré et travaillant en mode symétrique par rapport au réseau.

GAMME SEDUCTION

La source de musique enregistrée par excellence est le disque compact, qui représente de très loin le catalogue le plus riche actuellement et pour de nombreuses années à venir.
Il n’est pas prêt d’être détrôné ni par les standards plus médiocres, ni par quelque nouveauté extraordinaire qui sera inévitablement confrontée à la logique économique.
Cela découle directement du fait que, bien maîtrisé, le CD Audio cumule un ensemble de qualités qu’aucun autre support domestique ne peut atteindre.
Aucun système de reproduction ne pourra reproduire d’autre que ce que la source lui communique, c’est pourquoi nous avons particulièrement élaboré notre lecteur Fado Init, capable d’extraire le maximum des informations musicales disponibles sur le CD, sans perdre de vue que la plus grande difficulté dans la lecture d’informations microscopiques est d’ordre mécanique.

Le coeur du système de lecture est constitue par le bloc mécano optique d’origine PHILIPS, type CD PRO 2LF, que l’on retrouve sur grand nombre de lecteurs prestigieux. Son châssis est en métal injecté, et contrairement aux mécaniques de DVD ou dédiées au secteur informatique, le moteur d’entraînement du CD est calibré correctement pour assurer un usage intensif sans usure prématurée de ses paliers.
Dans le lecteur Fado Init, un soin particulier à été apporté la suspension de ce bloc afin de minimiser les pertes d’information engendrées par les vibrations, tant celles extérieures que celles issues de la mécanique elle-même. Il est ainsi monté directement sur une contre-platine de plus grande taille, suspendue au châssis principal par des suspensions à débattement exclusivement verticales. Le châssis principal, réalisé en épaisse tôle d’acier, est contrecollé d’une épaisseur de 18 mm de médium à l’aide d’un mastic semi souple et la contre platine est constituée de deux épaisseurs de métal assemblées en contraintes opposées.

Une telle élaboration mécanique interdit évidemment tout système de tiroir ou de maintien automatique de disque. Celui-ci est mis en place via une trappe coulissante sur le dessus de l’appareil, et maintenu par un palet magnétique rectifié. Sur l’avant de l’appareil, un bloc de commande permet d’accéder aux fonctions essentielles de l’appareil.
De nombreuses fonctions annexes sont disponibles par la télécommande IR. Le processeur de lecture intègre les derniers algorithmes permettant d'exploiter des disques re-gravés, finalisés ou non. Le lecteur Fado est équipé d’un tout nouveau convertisseur utilisant la technologie de la conversion préliminaire asynchrone par interpolation pour générer de nouveaux échantillons en 24 bits/192KHz, seul moyen de faire travailler le convertisseur effectivement sur ce standard. Celui ci est piloté par une horloge de grande précision garantissant ses remarquables performances grâce à un taux de jitter très faible et indépendant de la lecture, suite au processus de ré-échantillonage.

Une sortie digitale au standard EBU est disponible pour permettre une liaison vers un recepteur digital extérieur.
Cette sortie étant flottante, elle pourra également alimenter en symétrique une entrée AES suffisamment sensible.

L’alimentation du lecteur Icos Fado Init est interne et énergiquement filtrée. Elle travaille en symétrie secteur en utilisant deux transformateurs toriques, des régulations supplémentaires distinctes pour la mécanique, le numérique et l’affichage gérant les appels de courant au plus près des circuits.

GAMME SEDUCTION

LECTEUR DE CD ICOS FADO DRIVE INCLUSIVE

Il est fondamental de poser le principe qu'une chaîne haute fidélité n'arrivera jamais à dépasser en qualité, et donc en émotion restituée, ce que sa source lui transmettra.
Après avoir commencé par le développement des maillons de l'enregistrement voila maintenant 40 ans, Denis Hausherr s'est toujours attaché à parfaire tous les maillons de la chaîne de reproduction avec une exigence maniaque, seule façon sérieuse de maîtriser les très nombreux paramètres mis en jeu.

Icos à été parmi les premiers qui ont défendu le rôle primordial de la mécanique dans le process de reproduction du cd, et préconisé l'utilisation d'un bloc mécano optique de la meilleure qualité et conçu pour le cd, en choisissant le cd pro imaginé par phillips à l'usage initial de l'industrie de fabrication des cd.
Depuis plus de 10 ans cette base, plusieurs fois remise à jour pour s'adapter aux évolutions du cd, est le cœur de tous les lecteurs Icos, associée à un concept de suspension original à la marque.

Le dernier  lecteur intégré de la gamme Icos se place au dessus du Fado Elsberg classique en reprenant le châssis imposant du Fado Drive, dans lequel à été implanté la toute dernière génération du convertisseur développé par le constructeur.
Comme les autres modèles de la marque, il est à chargement par le dessus, les systèmes à tiroirs devant faire une impasse qualitative soit sur la suspension du bloc lorsqu'il se déplace, soit sur le palet presseur lorsque le bloc est interne.
Une trappe massive en aluminium à déplacement latéral dégage largement la zone de positionnement du disque, maintenu par un palet aimanté rectifié.
Les impressionnant blocs de granite qui caractérisent les produits Icos Elsberg rigidifient et alourdissent le coffret, tout en créant une barrière aux vibrations résiduelles qui sont canalisées par de pointes efficaces en inox massif à profil curviligne.
L'intérieur du châssis est contre collé d'une plaque de MDF à l'aide d'un mastic semi rigide et supporte une contre platine suspendue par des ressorts spéciaux à débattement unidirectionnel
C'est sur cette contre platine, réalisée par un assemblage de pièces d'acier asymétriques prenant en sandwitch un matériau anti résonnant qu'est fixé de façon rigide le bloc de lecture.
Comme on peut l'observer, tout est mis en œuvre pour annuler toute résonnance parasite, rendre le bloc mécano optique complètement indépendant du milieu ambiant et prévenir toute vibration  latérale indésirable de la diode laser.
On peut alors seulement considérer que le signal lu sera aussi proche que possible de celui qui est enregistré, et que l'électronique se limitera à son role de conversion du signal digital en analogique, bien incapable qu'elle est d'inventer ce qui n'existe plus lorsqu'elle arrive aux limite de ses des organigrammes de restauration.

Le signal audio digital est directement exploité en sortie du processeur de lecture en mode I2C (bus de données dans lequel chaque information d'horloge et de signal sont séparées contrairement à une liaison S/PDIF dans laquelle elles sont regroupées par codage).
Ces informations sont transmises au plus court à un circuit de re-echantillonage qui le transforme en 24 bits/192KHz réels par conversion asynchrone à interpolation. (notons qu'il ne s'agit pas de "sur-échantillonage", toujours nécessaire en traitement numérique pour gérer les fréquences "images", et dont on exprime souvent la valeur de la façon la plus fantaisiste alors qu'elle ne signifie rien de fondamental, le convertisseur travaillant toujours en 16 bits/44,1KHz si le signal n'est pas re- échantillonné. Seul le re-échantillonage permet au convertisseur de travailler sur un autre standard d'échantillons ce qui, notons le également, n'apporte aucune information supplémentaire comme cela à trop souvent été affirmé, mais permet de gérer plus favorablement les problèmes de jitter et le filtrage final nécessaire à l'éradication des fréquences parasites.

Le re-échantilloneur et le convertisseur sont les meilleurs circuits actuellement disponibles du constructeur américain burr brown (dynamique 140 et 127 dB) et un soin tout particulier à été apporté  à l'horloge de synchronisation des circuits, placée au plus près de ceux ci afin d'en garantir les performances.
Le circuit d'horloge est basé sur un oscillateur à controle de tension (VCO) travaillant à très haute fréquence (786MHz) ce qui permet d'atteindre un niveau de jitter remarquable, inferieur à 0,5ps (0,3typ rms).

A la sortie du convertisseur une alimentation dissymétrique des circuits de transformation intensité tension permet aux amplificateurs vidéo à temps de montée 3000V/s de travailler au minimum de leur caractéristique de distorsion, tout en transmettant le signal audio en liaison directe aux étages de sortie.
Ceux ci asymétrisent en positif et en négatif le signal symétrique issu du convertisseur, ce qui permet d'obtenir avec un minimum de d'obstacle au signal et une optimisation du rapport signal bruit (en dehors de la différence de la tension disponible), une similitude de caractéristique entre les sorties asymétriques et les sorties symétriques du lecteur.

L'alimentation de tous les circuits à bien entendu bénéficié de l'expérience d'Icos en la matière.
Un filtre secteur précède 2 transformateurs toriques travaillant en symétrie secteur et alimente distinctement 4 circuits différents.
Un premier circuit est réservé au moteur qui est régulé 2 fois en cascade, le régulateur final ultra rapide étant placé directement contre la carte de gestion du bloc.
Un deuxième circuit alimente les étages numériques, une isolation étant mise en place entre eux par différentes régulation au plus près des circuits. Le gestionnaire de clavier utilise des convertisseur haute fréquence pour générer les tensions nécessaires à l'afficheur, directement à coté de celui ci.
Les circuits 3 et 4 sont utilisés pour la gestion des étages analogiques.
Un grand nombre de capacités à très faible impédance HF participent aux liaisons de masse directement à raz des composants cms regroupés au verso du circuit.
Filtre et transformateurs sont placés sur un châssis intermédiaire réalisant un blindage efficace entre les différentes zones de l'appareil.
La connectique de sortie est dorée, les prises cinchs isolées téflon, les prises XLR d'origine Neutrik.

L'appareil est disponible en version granit sombre (labradorite de Norvège) ou gris clair.
La face avant en aluminium brossé de 6,5mm noire ou silver.
Les boutons plaqués or ou palladium.

LECTEUR DE CD ICOS FADO DRIVE

Le Fado Drive représente une des façons les plus élaborées permettant de lire correctement un disque CD afin d’en extraire un maximum d’informations exactes.
Cela est indispensable si l’on espère par la suite exploiter toutes les subtilités d’un enregistrement, celles-ci ne pouvant en aucun cas être reconstituées parfaitement si elles ne sont pas disponibles dans leur intégralité.

Les règles essentielles ici respectées sont :

Un bloc de lecture dont le système mécano optique est exclusivement dédié à la lecture des disques CD, muni d’un moteur robuste et d’un châssis indéformable.

Le bloc mécano optique CD Pro Philips n’a plus à faire ses preuves en ce domaine, il à été plébiscité par les plus grands constructeurs mondiaux de haute fidélité haut de gamme ainsi que par l’industrie phonographique, ce qui lui assure par ailleurs une excellente pérennité.
Il a donc été choisi sans hésitation pour ce lecteur sans compromis.

La lecture optique est gérée par un programme développé par le fabriquant, qui rappelons-le est l’inventeur du CD et de son standard.
Le programme analyse avant chaque lecture les paramètres physiques du disque et ses défauts éventuels afin d’optimiser les corrections nécessaires (cela n’empêche pas de soigner ses disques et de ne pas espérer un excellent résultat avec n’importe quel support, ne l’oublions jamais).
Il intègre les derniers algorithmes correspondant aux CD Audio, même copiés, finalisés ou non finalisés, s’ils sont conformes aux normes de base.
La transformation des données lues est effectuée par un second micro-contrôleur qui gère les remplacements de données incomprises résiduelles et en assure la conversion en flux numérique audio. Il faut insister sur le fait que les données présentes sur un support optique n’ont pas grand-chose à voir avec le flux numérique au standard de communication audio utilisé par le convertisseur, et que le bon traitement numérique de cette première conversion est une phase essentielle de la partie lectrice.
Cela explique l’intérêt de porter un soin attentif à l’alimentation des circuits numériques, particulièrement sensibles d’un Drive.

Le bloc mécano optique est en alliage d’aluminium injecté, les différents éléments mécaniques sont surdimensionnés, et la carte de gestion est directement montée en dessous pour minimiser toutes les connections critiques.

Le signal audio-numérique issu d’un transformateur 75 Ohms est flottant et disponible sur un connecteur à la norme IEC 958 (EBU) isolé téflon, en parallèle avec une embase XLR symétrique et peut être en option disponible en 110 Ohms norme AES via un circuit vidéo additionnel.

L’annulation de toutes vibrations parasites qui altéreraient le fonctionnement du bloc optique.

Le système optique est particulièrement sensible aux vibrations latérales puisque le faisceau doit respecter un « couloir » de lecture de l’ordre du micron.
Afin de gérer efficacement ce paramètre essentiel, le bloc est fixé de façon rigide sur une contre platine asymétrique de plus grande dimension, constituée de deux tôles d’acier assemblées par un mastic souple et constituant un châssis flottant de plus de 4mm d’épaisseur.
Celui-ci est suspendu au châssis principal via une suspension à débattement exclusivement vertical. Le châssis principal quand à lui est contrecollé d’une épaisseur de médium de 18mm afin d’en assurer une totale inertie.
Un châssis intermédiaire distinct en tôle 15/10e supporte les alimentations et les transformateurs tout en isolant ceux-ci du bloc par un blindage efficace.

Le coffret est consolidé latéralement de deux importants blocs de granite reposant sur des pointes en inox massif à profil curviligne : tout est mis en oeuvre pour réduire à néant toute interaction mécanique entre le bloc de lecture et son environnement, en maîtrisant simultanément les colorations que pourraient entraîner les solutions employées dans ce but.

Une telle élaboration mécanique interdit évidemment tout système de tiroir ou de maintien automatique de disque. Celui-ci est mis en place via une trappe coulissante sur le dessus de l’appareil, et maintenu par un palet magnétique rectifié. Sur l’avant de l’appareil, un bloc de commande permet d’accéder aux fonctions essentielles de l’appareil.
De nombreuses fonctions annexes sont disponibles par la télécommande IR.

Une alimentation sure gérant au mieux les altérations et parasites véhiculés par le réseau.

Après un filtre d’entrée en pi, équipé d’un parasurtenseur haute intensité, deux transformateurs de 30VA chacun sont montés en symétrie par rapport au secteur afin d’absorber au maximum les parasites induits par le réseau (suivant le principe des ALS et HPS Icos).

Des régulations séparées gèrent les alimentations du moteur, des circuits numériques et de la logique de fonctionnement.
Les circuits d’affichage et de commande sont alimentés par un transformateur distinct.

Une alimentation supplémentaire bénéficiant du filtrage d’entrée est disponible pour alimenter directement un convertisseur Icos modèle DAC 1.
Les circuits numériques bénéficient d’un filtrage spécifique par batterie de condensateurs à très faible impédance HF (10.000 Microfarads au total).